Pharrell Williams(퍼렐 윌리암스) - happy [듣기,가사,해석]

Pharrell Williams(퍼렐 윌리암스) - happy [듣기,가사,뮤비]

 

 

오늘 포스팅할 곡은 퍼렐 윌리암스의 해피입니다..

 

문화, 패션, 음악의 아이콘 퍼렐 윌리암스.. ㅋㅋ

 

정확히 머가 직업인지 잘모를정도로 다방면에서 활동하고있지용

 

24시간 뮤비로 화제를 모으기도 했는데요.. ㅋㅋ

 

듣기 좋은 곡이네요.. 어깨가 들썩들썩 으쓱으쓱 ㅋ O_O

 

그럼 한번 들어 볼까용??

 

 

Pharrell Williams(퍼렐 윌리암스) - happy 가사

 

 

It might seem crazy what I’m about to say

Sunshine she’s here, you can take a break

I’m a hot air balloon that could go to space

With the air, like I don’t care baby by the way

내가 하려는 말이 미친것처럼 들릴지도 몰라

햇살같은 그녀가 여기 있으니, 여기서 쉬다 가

난 우주로 날아갈 수 있는 열기구야

공기만 있으면 날아갈 수 있어

Because I’m happy

Clap along if you feel like a room without a roof

Because I’m happy

Clap along if you feel like happiness is the truth

Because I’m happy

Clap along if you know what happiness is to you

Because I’m happy

Clap along if you feel like that’s what you wanna do

행복하니까, 지붕없는 방처럼 느낀다면,

난 행복하니까, 행복이 진리라고 느낀다면 손뼉쳐

나는 행복하니까

너에게 행복이 뭔질 안다면

나는 행복하니까

손뼉치고 싶으면 손뼉쳐

 

 

Here come bad news talking this and that, yeah,

Well, give me all you got, and don’t hold back, yeah,

Well, I should probably warn you I’ll be just fine, yeah,

No offense to you, don’t waste your time

Here’s why

이런저런 나쁜 소식들이 들려오네

이런,감추지 말고, 가진 소식들을 다 들려줘봐

음,미리 말해두는데 난 괜찮을거야

나쁜 뜻으로 하는 말은 아니지만 네 시간을 낭비하지마

왜냐면

 

 

(happy)

Bring me down

Cant nothing bring me down

My levels too high

Bring me down

Cant nothing bring me down

I said (let me tell you now)

Bring me down

Cant nothing bring me down

My levels too high

Bring me down

Cant nothing bring me down

I said

날 끌어내려봐

어떤 것도 날 끌어내리지 못해

날 끌어내리기엔 내 급이 너무 높아

그 어떤 것도 날 끌어내리지 못해 ,말했잖아

 

 

Hey, come on

(happy)

Bring me down… can’t nothing…

Bring me down… my levels too high…

Bring me down… can’t nothing…

Bring me down, I said (let me tell you now)

끌어내려봐 아무것도 못해

끌어내려봐 내 급은 너무 높아

끌어내려봐 아무것도 못해

끌어내려봐 말했잖아

 

 

해피해피~~ 노래를 듣고있으니 저도 모르게 미소가 생기네요.. ㅋㅋ

 

완전 좋으당.. ㅋㅋ 왜 이제야 이곡을 듣고 있을까요..

 

저는 늘 뒷북을 치고 있는 것 같아요.. ㅠㅠ

 

오늘도 노래 하나 포스팅하고 저는 이만 사라집니다..

 

피곤피곤 ㅠ.,ㅠ